Как исправить проблему с URLами страниц в Blogger'е (Часть 2)

Буду краток. Ряд пользователей (в т.ч. и я) столкнулись с проблемой создания страниц с заголовком на русском языке  в Blogger'е. Они сохраняются с одним и тем же URLом /p/blog-post.html.

Временное решение этой проблемы, которое я нашел для себя ранее - теперь не работает. Но все-таки на данный момент есть еще одно временное решение, которое может помочь таким пользователям, как я.

Обновление (26-09-12): Указанное ниже решение тоже уже не работает. Используйте новое решение: "Как исправить проблему с URLами страниц в Blogger'е (Часть 3)".

Итак, как создать страницу с нормальным URLом и заголовком на русском?

Обновление (24-09-12): Данное решение уже точно не работает, так как корпорация добра убрала возможность переключаться в старый интерфейс (о чем она вообще-то сообщала навязчиво в старом интерфейсе), а проблему с не латинскими заголовками страниц так и не решила, несмотря на многочисленные сообщения от пользователей. У меня для такого поворота событий заготовлено пару временных решений, но они мне лично не нравятся, и пользоваться я ими буду только в очень крайних случаях. Возможно я их опишу в ближайшее время, но они - так, на любителя.

Обновление (17-09-12): Беру свои слова обратно. Ограничено работает. При создании новых страниц - работает. При обновлении существующих - работает не всегда.

Обновление (16-09-12): К сожалению, и это предлагаемое ниже решение в данный момент тоже уже не работает, так как в Blogger'е в очередной раз произошли изменения.

На помощь приходит старый добрый интерфейс Blogger.

В двух словах, способ такой:

1. переключитесь в старый интерфейс
2. создайте и опубликуйте страницу с заголовком на английском
3. отредактируйте страницу еще раз
4. замените заголовок на русский
5. сохраните ее как черновик или опубликуйте ее еще раз (если она готова)
6. переключитесь обратно в новый интерфейс (но в нем не трогайте страницу с русским заголовком!)

Подробнее:

1. Зайдите в свою учетную запись в Blogger'е и зайдите на главную страницу http://www.blogger.com/ (там, где список ваших блогов).
2. Нажмите кнопку настроек (в виде шестеренки) в правом верхнем углу (под вашим именем).
3. И выберите пункт меню "Старый интерфейс Blogger". Откроется старый интерфейс.

Теперь в старом интерфейсе:

1. Для вашего блога нажмите "Изменить сообщения".
   
   
   
2. На открывшейся странице нажмите "Изменить страницы".
   
   
   
3. На открывшейся странице нажмите "Создать страницу".

 Далее:

1. В качестве заголовка напишите что-то латиницей - это будет адрес вашей странице теперь, например Download даст вам страницу /p/download.html.
   
   
   
2. Опубликуйте ее.
3. Опять отредактируйте эту страницу, нажав "Изменить страницу".
   
   
   
4. Замените заголовок на русский, например, "Загрузить".
5. Сохраните эту страницу как черновик или опубликуйте ее (если она готова).

Таким образом у вас будет нормальный URL (например, /p/download.html) и русский заголовок (например, "Загрузить").

Если нужно, переключитесь в новый интерфейс Blogger'а. Но ни в коем случае не редактируйте вашу страницу в новом интерфейсе. Иначе вы снова получите URL страницы /p/blog-post.html.

Чтобы переключится в новый интерфейс:

1. Зайдите на главную страницу http://www.blogger.com/ . У вас откроется старый интерфейс.
2. Вверху в сообщении нажмите "Обновить".

Все. Вы вернулись в новый интерфейс.

Подытожим.

• Создавайте страницу с русским заголовком и далее редактируйте, сохраняйте и публикуйте ее только в старом интерфейсе Blogger'а.
• В старом интерфейсе блогера сначала создайте и опубликуйте (даже пустую) страницу с заголовком латиницей.
• Далее, опять же в старом интерфейсе, вы можете заменить заголовок на русский.
• Ни в коем случае не создавайте и не сохраняйте страницы с русскими заголовками в новом интерфейсе, пока разработчики Blogger'а не исправят проблему.

Повторю: предлагаемое выше решение - временное. Сколько оно будет работать - я не знаю. Тем более, что старый интерфейс они собираются упразднить.